«

»

Aug 11 2017

Zaproszenie na Festiwal Biegowy do Bremen!

Norbert Mucha
Am Sande 6
27721 Ritterhude
n_mucha@hotmail.com

Ritterhude, 07.08.2017

Ryszard Mazerski
ryszardm@poczta.onet.pl
Lekkoatletyczny Klub Sportowy ZANTYR Sztum
ul. Sienkiewicza 54
82-400 Sztum

Teilnahme von Läufern aus Sztum am Bremen Marathon am 01.10.2017
Udział biegaczy z Sztumu w Maratonie Brema w dniu 01.10.2017

Hallo Ryszard,
Witam Ryszard,

Hiermit lädt das Partnerschaftskomitee der Gemeinde Ritterhude bis13 Läufer aus LKS ZANTYR Sztum nach Ritterhude ein, um am Bremen Marathon in den Disziplinen
10 Km, Halbmarathon und Marathon teilzunehmen.
Für die Läufer werden geeignete Unterkünfte bereitgestellt.
Komitet partnerski gminy Ritterhude zaprasza do 13 biegaczy z LKS ZANTYR Sztum do Ritterhude, aby uczestniczyć w Maratonie w Bremie w dyscyplinach 10 km, półmaraton i maraton. Odpowiednie pomieszczenia są przewidziane dla biegaczy.

Teilt mir bitte so schnell wie möglich mit wann ihr nach Ritterhude kommen möchtet, zum Beispiel (29.09.2017-02/03.10.2017) und die Anzahl der Läufer.
Proszę, powiedz i podaj mi jak najszybciej, kiedy chcesz przyjechać do Ritterhude,
na przykład przyjazd 29.09.2017 odjazd 02 albo 03.10.2017 i liczbę biegaczy.

Pozdrawiam

Norbert Mucha

W imieniu biegaczy LKS ZANTYR Sztum

Dziękuje!!